-
1 термический цех
-
2 термический цех
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > термический цех
-
3 термический цех
Русско-английский новый политехнический словарь > термический цех
-
4 цех
department, ( завода) floor, house, plant, production unit, room, shop, shopfloor, workshop* * *цех м.
shop, department, plantбессеме́ровский цех — Bessemer plantцех блю́минга — blooming mill departmentбонда́рный цех — cooperage shopброшюро́вочный цех — book-stitching shopвагоноремо́нтный цех — carriage repair shopвспомога́тельный цех — service shop, service departmentцех вулканиза́ции — vulcanization shop, vulcanization departmentгальвани́ческий цех — electroplating shopцех глубо́кой печа́ти — gravure departmentдеревообраба́тывающий цех — wood-working shopдо́менный цех — blast-furnace plantдуби́льный цех — tan room, tanyardзаготови́тельный цех — blanking shopзо́льный цех кож. — lime yardинструмента́льный цех — tool (maker) shop, toolroomкала́ндровый цех — calendering shopкислоро́дно-конве́ртерный цех — oxygen-converter plantконсе́рвный цех — canning [preserving] shopкормоприготови́тельный цех — feed preparation shopкузне́чный цех — forge shopлите́йный цех — foundryлуди́льный цех — tinning plantмарте́новский цех — open-hearth plantмехани́ческий цех — machine shopмоде́льный цех — pattern shopмонта́жный цех — erecting shop; ( монтажа электропроводки) wiring shopнабо́рный цех — composing roomо́пытный цех — pilot shopосновно́й цех ( в отличие от вспомогательных) — producing [production] department (contrasts with service departments)цех отгру́зки гото́вой проду́кции — shipping departmentотде́лочный цех1. finishing shop, finishing department2. кож. currying shopпереде́льный цех прок. — rerolling departmentпереплё́тный цех — book bindery, bookbinding departmentпеча́тный цех — pressroom, printing departmentподготови́тельный цех рез. — stockpreparation shopпрока́тный цех — rolling-mill shopразли́вочный цех метал. — casting plantремо́нтный цех — repair [maintenance] shopсбо́рочный цех — assembling [assembly] shop, assembling departmentсва́рочный цех — welding shopсталелите́йный цех — steel(-casting) departmentсталеплави́льный цех — steelmaking plantтерми́ческий цех — heat-treating departmentфо́рмный цех полигр. — plateroom, plate departmentформо́вочный цех — moulding shopцех холо́дной листово́й штампо́вки — sheet-metal pressworking shopцех холо́дной объё́мной штампо́вки — cold-die-forging shopцех цветно́го литья́ — non-ferrous foundryчугунолите́йный цех — iron foundryэлектроремо́нтный цех — electrical repair shopэлектросталеплави́льный цех — electric-furnace (melting) shopцех электроста́нции, коте́льный — boiler departmentцех электроста́нции, маши́нный — engine [turbine] departmentцех электроста́нции, турби́нный — turbine department* * * -
5 термический цех
1) Engineering: hardening plant, hardening shop, heat-treating shop, heat-treatment shop2) Metallurgy: heat-treating department -
6 известеобжигательный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > известеобжигательный цех
-
7 шамотный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > шамотный цех
-
8 обслуживающий цех
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обслуживающий цех
-
9 сталелитейный цех
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сталелитейный цех
-
10 термическое отделение
1) Engineering: cooking room (колбасного завода)2) Metallurgy: heat treatment bay, heat-treating department (термоотдел), heat-treatment bayУниверсальный русско-английский словарь > термическое отделение
-
11 термический цех
-
12 цех
-
13 инструментальный цех
1. tool department2. tool shop3. tool shop departmentРусско-английский большой базовый словарь > инструментальный цех
-
14 обслуживающий цех
Русско-английский большой базовый словарь > обслуживающий цех
-
15 сборочный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > сборочный цех
См. также в других словарях:
Fernald Feed Materials Production Center — The Fernald Feed Materials Production Center (commonly referred to simply as Fernald) was a uranium processing facility located near the rural town of Fernald, in Hamilton County, Ohio, about 20 miles northwest of Cincinnati, which fabricated… … Wikipedia
Aluminium — Infobox aluminiumAluminium (Audio IPA|En uk aluminium1.ogg|ˌæljʊˈmɪniəm, IPA|/ˌæljəˈmɪniəm/) or aluminum (Audio IPA|En uk aluminum.ogg|/əˈluːmɪnəm/, see spelling below) is a silvery white and ductile member of the boron group of chemical elements … Wikipedia
Bed bug — Cimex lectularius Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Fan death — is a South Korean urban legend which states that an electric fan, if left running overnight in a closed room, can cause the death (by suffocation, poisoning, or hypothermia) of those inside. Fans manufactured and sold in Korea are equipped with a … Wikipedia
Titanium — This article is about the chemical element. For other uses, see Titanium (disambiguation). scandium ← titanium → vanadium … Wikipedia
Atmospheric reentry — refers to the movement of human made or natural objects as they enter the atmosphere of a planet from outer space, in the case of Earth from an altitude above the edge of space. This article primarily addresses the process of controlled reentry… … Wikipedia
National Institute of Foundry and Forge Technology — Motto उद्योग विकास Established 1966 Type Education and research institution … Wikipedia
Die casting — An engine block with aluminium and magnesium die castings. Die casting is a metal casting process that is characterized by forcing molten metal under high pressure into a mold cavity. The mold cavity is created using two hardened tool steel dies… … Wikipedia
Nitriding — is a heat treating process that diffuses nitrogen into the surface of a metal to create a case hardened surface. It is predominantly used on steel, but also titanium, aluminum and molybdenum. Typical applications include gears, crankshafts,… … Wikipedia
Nickel aluminide — (Ni3Al) is an intermetallic material with properties similar to both a ceramic and a metal. There are three materials called nickel aluminide: NiAl, CAS number 12003 78 0 (see also Raney nickel) NiAl3, CAS number 12004 71 6 Ni3Al Ni3Al An… … Wikipedia
Manhattan, Kansas — City Riley County Courthouse, 2005 Nickname(s) … Wikipedia
